aguas revueltas

Mes de septiembre, siempre es un mes de aguas revueltas, de cambios, de adaptaciones, de movimientos, de reubicaciones. Es bueno remover para que surjan cosas nuevas. Pero, lógicamente cuando estamos inmersos en la vorágine de estas aguas, los sentimientos de inestabilidad, de duda, de inseguridad, de desequilibrio se instauran en nosotros y nosotras y nos hacen, en cierto modo, sentirnos vulnerables ante las situaciones. Lo bueno es que sabemos que septiembre pasará y volveremos a la calma de las aguas.

No obstante, creo que para superar esas aguas revueltas hay que crear puentes que nos sirvan para superar situaciones. Éstas (las situaciones), y su superación, consiguen en nosotros y nosotras un doble efecto, por una parte nos hacen conocer cosas nuevas, gente diferente, cuestiones que aprender; y por otra hace que nos reafirmemos en nuestro valores y opciones fundamentales de las elecciones de nuestra vida.

Aunque, obviamente, todos necesitamos cierta estabilidad en nuestra vida, estos momentos de aguas revueltas nos hace que valoremos más las situaciones de sosiego o de paz que en contrapartida podemos vivir.

Me venía a la mente la fantástica canción de Simón y Garfunkel, de 1970, titulada “Bridge over troubled water”, (Puente sobre aguas turbulentas), que cuando pequeño escuchaba en el tocadiscos de mi hermano mayor y me encantaba. Con los años se ha convertido en una de mis canciones favoritas. Os pongo el video de la canción, para que la disfrutéis también.

Os pongo también la traducción de la canción (esto para los que no somos muy del “inglés”)

cuando estés cansado
When you’re weary

sentirse pequeño
Feeling small

Cuando hay lágrimas en tus ojos
When tears are in your eyes

los secaré todos
I’ll dry them all

Estoy de tu lado
I’m on your side

Oh, cuando los tiempos se ponen difíciles
Oh, when times get rough

Y los amigos simplemente no se pueden encontrar
And friends just can’t be found
Como un puente sobre aguas turbulentas
Like a bridge over troubled water

me voy a acostar
I will lay me down

Como un puente sobre aguas turbulentas
Like a bridge over troubled water

me voy a acostar
I will lay me down
Cuando estás deprimido y afuera
When you’re down and out

Cuando estás en la calle
When you’re on the street

Cuando la tarde cae tan fuerte
When evening falls so hard

te consolaré
I will comfort you

Yo haré tu parte
I’ll take your part

Oh, cuando llega la oscuridad
Oh, when darkness comes

Y el dolor está por todas partes
And pain is all around
Como un puente sobre aguas turbulentas
Like a bridge over troubled water

me voy a acostar
I will lay me down

Como un puente sobre aguas turbulentas
Like a bridge over troubled water

me voy a acostar
I will lay me down
Navega en chica plateada
Sail on silver girl

Navega por
Sail on by

Ha llegado tu momento de brillar
Your time has come to shine

Todos tus sueños están en camino
All your dreams are on their way

Mira como brillan
See how they shine

Oh, si necesitas un amigo
Oh, if you need a friend

Estoy navegando justo detrás
I’m sailing right behind
Como un puente sobre aguas turbulentas
Like a bridge over troubled water

Voy a aliviar tu mente
I will ease your mind

Como un puente sobre aguas turbulentas
Like a bridge over troubled water

Voy a aliviar tu mente
I will ease your mind
Fuente: Musixmatch
Autores de la canción: Paul Simon
Letra de Bridge Over Troubled Water © Sony/atv Songs Llc

Me voy a quedar con las siguientes estrofas de este poema cantado:

Todos tus sueños están en camino
Mira como brillan
Oh, si necesitas un amigo
Estoy navegando justo detrás
Como un puente sobre aguas turbulentas

Hablar de emprender nuevos caminos en base a nuestros sueños son todos los inicios de curso para mi, y poder pasar por ese puente sobre las dificultades con nuevos y antiguos amigos es una sensación maravillosa a la vez que estresante.

Gracias por los sueños, gracias por los caminos, por los puentes y gracias por los amigos y amigas.

Toda esta reflexión me ha hecho trasladarla a una creación artística de un puente. La técnica es mixta de acuarela y tinta. Esta realizada sobre papel Arches de grano grueso de 300 grs. y para la tinta he usado los rotuladores caligrafiados de Pigma Micron. La acuarela que he usado es una mezcla de las que tengo en mis paletas de marcas como Schmincke, Daniel Smith, y Aletheia Acuarelas. Su tamaño es de 41 X 31 cms.

Gracias por leerme y ánimos!!!!

#watercolour #acuarela #acquarello #acuarelle #acuarelasobrepapel #acuarell #akvarel #akvarell #akwarela #水彩画 #акварель  #ألوان مائية #수채화 #आबरंग #waterverf #υδατογραφία  #ציור 

#dibujo #drawing #dessins #disegni #piirustuksia  #tekeningen #図面 #圖紙 #Ζωγράφισε #هو رسم 

#valentinaungritoalaesperanza